Krabice zbytků je nachystána k expedici - The Box of scrap quilt is ready

Jsou prázdniny, ale já nepíšu a nefotím, ale šiji. Po pravdě řečeno už mám došito. Krabice zbytků se bude vdávat a ženit, takže překvapení bude až za týden. Alespoň malá ukázka strojového prošití bordury:

Již dříve jsem se zmínila, že mám ráda vzor letící husy. Tak tady je mám kolem dokola celé deky. Zbytek deky jsem prošívala ručně plošným vzorem, jsou to poloviny kružnic, v každé další řadě posunuté o polovinu. Na snímku nejsou moc vidět, ale jsou tam.

During holidays I don´t write a lot and I don´t take pictures a lot. I quilt.  I have already quilted My Box of scrap quilt. It is my wedding gift for our friends. The border I free motion machine quilted  and the rest is hand quilted. The pattern is half circles.