neděle 18. listopadu 2018

Vánoční stromečková deka

Mám ráda Vánoce. Už dlouho si plánuji vyrobit vánoční stromečkovou deku a vánoční polštářky a vánoční dekorace....
Tady je první vlaštovka (zimní). Doufám, že do příštích Vánoc bude deka hotová.



I love Christmas! I plan to make a Christmas tree quilt for very long time. Not only a quilt. I realy need to make couple of Christmas cusions, few Christmas quilts, Christmas decoration ....
This is a first block I have made. I hope, some of my ideas will be finished till Christmas 2019.

pátek 16. listopadu 2018

Chňapky k narozeninám

Pro kamaráda , který dnes slaví půlstoletí od narození jsem nachystala chňapky. Naštěstí je kamarád vášnivý amatérský kuchař, volba dárku byla jasná.





I finished potholders for my friend who is celebratinh his 50th birthday. He is i a passionate cheef, find the right present was easy.  

úterý 18. září 2018

Slavnosti vína Uherské Hradiště 2018

Minulý víkend proběhly v Hradišti Slavnosti vína. Sobotní dopoledne jsme se zúčastnili průvodu. Derfla šla skoro v čele průvodu, na náměstí jsme došli v cca 10-30 hod. To má i jednu nevýhodu: už neuvidíte zbytek průvodu. Někdo tuto akci přirovnává k prvomájovému průvodu, ale jeden rozdíl by se našel: všichni jdeme dobrovolně. Ačkoliv jsem vyrostla na Vysočině, hrdě nosím kunovský kroj, který Derflanky nosily ještě před velkou válkou. Dnes chasa obléká chlapci kunovský kroj a děvčata kroj mařatský.




Spočítá někdo, kolik mám na sobě krojových součástek?
Nepočítejte prádlo a punčochy. 
Malá nápověda: boty jsou dvě: pravá a levá. Ostatní součástky jsou po jednom kusu, nepárové.


We had " A wine celebration" last week with folk costume parade. 
How many part of folk costume I wear? 
Do you count it?

čtvrtek 14. června 2018

Polštáře k narozeninám - Cushion as a birthday gift

Kamarádce k narozeninám. Zde foto po rozbalení dárku.
Rozměr 50 * 50 cm.


For my friend. She takes picture in her home.
Size is 20 " * 20 ".


neděle 25. března 2018

The Zig Zag Quilt


Na podzim jsem si naplánovala zbavit se některých kostlivců. Dokonce jsem si vyrobila vizitky na nedokončené deky.  
I made plan last autumn to finish some UFO. I print some lables for that reason.
Rozhodla jsem se vytvořit něco z větších kusů látky. Vzor je vytvořen z trojúhelníků. Na obrázku je schéma vzoru , které si můžete vybarvit, zvětšit dle vlastních preferencí.
I decided to cut biger piecis from new and also recycled fabrics. The pattern is made of tiangles only. You can use this scheme to create your own quilt.
 
Část deky jsem prošila na stroji a část ručně. Látky jsem použila reyklované i nové, šedé a žluté a neutrální.

Rozměr: 150 * 200 cm
Materiál: 100 % bavlna
Výplň: 100 % PE
Prošito ručně i na stroji


Name. The ZIG ZAG
Size: 59 " * 79 "
100 % cotton
Batting: 100 % PE
I quilted it by machine and by hand.









středa 7. února 2018

On Ringo Lake - mystery with Bonnie Hunter - last Link-Up-Monday

Some of you have taken part in Mystery On Ringo Lake and some of you have finished your mystery quilt. 
I have finished all my 32 blocks. I´m  still working on left piecis.  I work slowly, i´m not in hurry. I still have few projekts to work on.





Ten, kdo sledoval mystery s Bonnie Hunter, již ví, jak by mohla celá deka vypadat. Našly se i pilné dámy, které svoji deku dokončily. Já jsem si minulý týden užívala na dovolené ve Španělsku Před tím jsem stihla došít všech 32 bloků do mé deky a část doplňkových kousků. Celý výtvor by si zasloužil být více "scrappy", ale nemám tolik látek v příslušných odstínech a skutečně nechci moc dokupovat.
Podívejte se k Bonnie na blog na ostaní výtvory. Tento link-up by měl být poslední, návod na mystery byl dán k ledu.


pondělí 8. ledna 2018

On Ringo Lake - mystery with Bonnie Hunter - part 6,7,8

I have made 14 block of On Ringo Lake Mystery so far.  I slowly work on anothers 18 blocks which I will use to finish my mystery quilt. 





Dokončila jsem 14 bloků mystery s Bonnie Hunter. Chybí mi ještě 18 kusů. tentokrát se držím instrukcí Bonnie, jen používám jiné barvy a deka bude menší. Tím, že řežu látky v centimetrech jsou moje bloky větší než originál.

pátek 5. ledna 2018

Life quilt No. 49 Star and Roses

Trochu mi vznikl zmatek v číslování dek. Číslo 48 je ve stádiu polotovaru, ale již mám vytištěnou a očíslovanou vizitku. 
Zatím poslední dokončená deka má číslo 49 s názvem Star and Roses. Hvězda a růže. 
Rozměr je 230 cm * 230 cm.
Výplň 100 % PE 
Prošito na rámu paní Annou Štipčákovou z Hluku.
Deka patří do kategorie "zbavit se všech zbytků". To se mi nepovedlo, takových dek musí být více, ale s každou další dekou mi zbytky neustále přibývají. POMOC!
Jak tato deka vznikala? Pomalu od léta jsem si šila růže a snažila se vyprázdnit krabici s odstřižky. Osmicípou hvězdu jsem si chtěla vyzkoušet, tak jsem ji ušila na Mikuláše. Pruhované látky na lemy jsem již měla doma vybrané a nachystané. Vybranou jsem měla i látku na okolí hvězdy. Chtěla jsem si udělat adventní pohodu a nic velkého nešít. Na Mikuláše přišel kamarád: Máš průšvih. Nemám dárek pro manželku. Bohužel mu všechny moje volné deky byly malé. Dokončit top nebylo těžké, všechno bylo nachystané a vymyšlené. Jen jsem trnula, kdo mi ji prošije. Naštěstí máme zde blízko šikovnou švadlenu, která měla čas a prošitou deku mi předala týden před Vánoci. Dva večery na olemování a vizitku a ve čtvrtek si kamarád odvážel hotovou deku. Přátelé, příště nic podobného dělat nebudu. 












I have a mess in counting my quilts. The number 48 is not finished yet, but I have  printed and numbered a label.
My last finished quilt is No. 49 Star and Roses.
Size is 90 " * 90 "
Batting: 100 % PE.
Machine quilted.
It is a quilt from "use most of scraps" category. I stil have my scrap bin half full (or half empty?)  HELP!  Scraps are stil comming with ever finished quilt!
I finished this quilt as a rapid Christmas present for my friend´s wife. Uf! Never again.

úterý 26. prosince 2017

On Ringo lake mystery with Bonnie Hunter - part 5

I hope you enjoyed  Christmas time and had good time with family and friends.
Did you find some time for sewing?
I continued on part 5 of  Ringo Lake Mystery with Bonnie Hunter.
I made 25 flying geese in violet-neutral fabrics.



Doufám, že jste si užili Vánoce. Našli jste trochu času na šití? Já jsem stihla ušít 25 fialových  hus již před svátky, ale dnes sedím u PC.
Po čtyřhodinové tůře jsem vyčerpaná, nabírám síly na Štěpánskou zábavu.


úterý 19. prosince 2017

On Ringo lake mystery with Bonnie Hunter - part 4

I made the fourth part mystery s Bonnie Hunter last night. I managed only 11 pieces. We are quite bussy before Christmas. We are doing some changes in our house and moving things around the house finding new place.




Zatím čtvrtý díl mystery jsem šila na poslední chvíli. Minulý týden k nám do kuchyně nastoupili zedníci a o víkendu jsme si my s manželem zahráli na malíře. Od té doby mezi ostatními bohulibými činnostmi uklízím po malování a vracím věci na jejich původní místa. Některým dekoracím musím najít místa nová. Do toho přišel vánoční večírek, vánoční koncerty, takže se mi celý úklid pěkně protahuje. Naštěstí nemusím do práce!!!
Co se mi podařilo ušít? 11 ks čtvrtého dílu mystery s Bonnie Hunter. 
Olemovat deku, kterou jsem nechala prošít u paní Štipčákové v Hluku.