čtvrtek 29. srpna 2013

Jared takes a wife II - Jarek se žení II

Dodělala jsem všech 24 bloků na deku. Mám dva druhy - se žlutým středem a s oranžovým. Opět mám problém se žehlením. Po vyžehlení mám bloky deformované, takže jsem včera večer řezala a řezala.






I finished all of my 24 blocks. I have two types: with a yellow center and with the orange one. I have a problem with their ironing. It is deformed after ironing. So I cut and cut last evening.  

úterý 20. srpna 2013

Deka z trojúhelníků - Triangle quilt

Zatímco na Moravě panovaly vedra, jela jsem se schladit k Severnímu moři. Bylo tam nádherně. Teplota stěží přesáhla 25 st., moře mělo maximálně 20 st, spousta vln, nikde nikdo - hotový balzám na nervy. Dokončila jsem tam deku o rozměru 155 * 220 cm, ručně prošitou, s vlněnou výplní a z různých látek, použitých i nových.










I finished my next quilt at my holiday at North Sea. Perfect weather - not very cold, playing in waves, walking and running on the beach....
My next quilt has no name yet. It size is 61 * 86 inches, hand quilted, wool batting, fabric new and also used.